sabato 6 agosto 2022

Perché gli spadaccini giapponesi (nei film) indossano spesso fasce di stoffa bianca intorno alle spalle/ascelle?

Si chiama tasuki-gake. Lega l'orlo del kimono con uno laccio in modo che non dia fastidio.





In origine, il tasuki era una corda o un tessuto usato per rimboccare le maniche del kimono in modo da non dare fastidio, e di solito viene messo dalle spalle ai lati e incrociato in diagonale, ma c'è un altro modo per usarlo come un anello e appenderlo in diagonale da una spalla alla vita.


Anche questo è un tasuki gake.

Oggi, il tasuki è un oggetto pratico quotidiano, ma nei tempi antichi era una decorazione per i rituali shintoisti.


Si dice che l'esempio di miko che lo indossa significasse monoimi (astensione dal male) per rimuovere l'impurità di coloro che indossano tasuki.



Raffigura una donna che pianta il riso con il tasuki e, come nei tempi antichi, la semina del riso era originariamente un evento sacro, quindi doveva indossare il tasuki per rimuovere le impurità.


Questo è il modo in cui si indossa il tasuki-gake.


Nessun commento:

Posta un commento